翻訳と辞書
Words near each other
・ 2012 Summer Paralympics opening ceremony
・ 2012 Summer Paralympics Parade of Nations
・ 2012 Summer Paralympics torch relay
・ 2012 Sun Belt Conference Baseball Tournament
・ 2012 Sun Belt Conference football season
・ 2012 Sun Belt Conference Men's Basketball Tournament
・ 2012 Sun Bowl
・ 2012 Sundance Film Festival
・ 2012 Sunshine Tour
・ 2012 Super Copa Telcel
・ 2012 Super Coppa Sammarinese
・ 2012 Super GT International Series Malaysia
・ 2012 Super GT season
・ 2012 Super League Grand Final
・ 2012 Super League season results
2012 Super Rugby Final
・ 2012 Super Rugby season
・ 2012 Superbike World Championship season
・ 2012 Supercheap Auto Bathurst 1000
・ 2012 Superclásico de las Américas
・ 2012 Supercopa Argentina
・ 2012 Supercopa de España
・ 2012 Supercopa de España de Baloncesto
・ 2012 Supercoppa Italiana
・ 2012 Supercupa României
・ 2012 Superettan
・ 2012 Superliga Colombiana
・ 2012 Supersport World Championship season
・ 2012 Superstars Series Donington round
・ 2012 Superstars Series Hungaroring round


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

2012 Super Rugby Final : ウィキペディア英語版
2012 Super Rugby Final

The 2012 Super Rugby final was played between the South African Sharks and the New Zealand Chiefs Super Rugby teams on 4 August 2012. It was the 17th final in the Southern Hemisphere's premier transnational club rugby competition's history and the second under the newly expanded 15-team format. The Chiefs had qualified second highest during the regular season, while the Sharks qualified as the sixth, and lowest, team. The Chiefs went straight to the semi-final, where they beat fellow New Zealand team the Crusaders. The Sharks travelled to Brisbane and beat the Queensland Reds in the qualifying final and then the Stormers back in South Africa in the semi-final. As the Chiefs had qualified higher than the Sharks the final was played at Waikato Stadium, Hamilton.
In part due to the level of travel the Sharks had to make during the finals series (travelling from South Africa to Australia, back to South Africa and then on to New Zealand in just three weeks) they entered the grand final as the underdogs. They started the stronger however, and scored first points through a penalty. The Chiefs struck back, scoring a converted try and two penalties to lead 13–3 at half-time. They extended the lead in the second half, outscoring the Sharks with three more converted tries and a penalty to just the one penalty for the visitors. The Chiefs won the game with a final score of 37–6. It was the Chiefs' first victory in the competition from their second final. For the Sharks, it was their fourth final defeat.
==Road to the final==

(詳細はtitle=About Super rugby )〕 2012 marked the 17th season of the competition, and the second in the expanded 15 team format (12 teams competed between 1996 and 2005, before increasing to 14 between 2006 and 2010).〔 The competition began on 24 February with the regular season consisting of 120 matches over twenty one weeks. Each team played teams from their own country twice (home and a way) and four teams from each of the other two countries once (two at home and two away). The top six teams after the regular season would advance to the finals.〔 Unlike previous years, there was a three-week break between Week 15 and Week 19 to allow the three countries to play international rugby against Northern Hemisphere teams.〔
The Stormers finished top of the South African conference and topped the overall standings, with just two losses (to the Crusaders and Sharks). The Chiefs won the New Zealand conference and finished second overall, losing four games in total (including the last two of the regular season to drop below the Stormers). As the two top finishers both teams advanced straight into home semi-finals.〔 The Reds beat the Waratahs in their final game of the regular season to finished top of the Australian conference after the Brumbies lost to the Blues earlier in the round. Despite finishing on the lowest points overall of the six finalists they qualified third as the top Australian team.〔 The Crusaders, Bulls and Sharks filled the remaining three places as the next top finishers during the regular season.
The Crusaders hosted the Bulls in Christchurch in the first qualifying final, while the Sharks traveled to Brisbane to play the Reds. The Crusaders eased passed the Bulls in the first qualifier, with All Black five eight Dan Carter scoring 23 points in their 28-13 victory. In Brisbane the Sharks upset the Reds in the second qualifier, leading 20-3 after 30 minutes and out defending the opposition to win with a final score of 30-17. The two semi-finals were local derbies, with the Sharks playing the Stormers in Cape Town and the Crusaders playing the Chiefs in Hamilton. Both games were much closer than the qualifiers. The Chiefs held out the Crusaders to win 20-17, while the Sharks had to withstand a late surge from the Stormers to win 26-19.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「2012 Super Rugby Final」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.